Zip.er en el futuro...

Zip.er regresara, no se ah dicho la fecha exacta, pero lo hara aqui les dejo la traduccion hecha por mi e-é no se porque lo hise si en realidad no me gusta en lo personal esta banda plop y recontra plop ...

Y tambien les dejo el nuevo ameblo aqui.

 

Estos son mensajes que dejaron:

..................................................................................................................................................................

Todos:

Para todos los que han apoyado Zip.er

Queremos pedir disculpas a todos por las circunstancias súbitas que tuvieron que presenciar, también estamos muy triste sobre la anulación de todos los live's, era egoísta. Para todos, nuestros seguidores, y todos los demás interesados y generosos con nosotros, sentimos mucho esto que paso.

Acerca de nuestras futuras actividades, por favor lean cada uno de los comentarios de los miembros.

Por favor, sigan dandonos su apoyo. Nosotros cinco siempre vamos a estar ahi para los fans.

- Todos los miembros del Zip.er -

.......................................................................................................................................................

Towa

Estoy apesadumbrado las cosas tuvieron que dar vuelta de esta manera, nos sentimos decepcionados realmente no podíamos verlos en los live's.

A todos nuestros fans, y los que nos han apoyado, pero tengan por seguro que nos volveremos a ver.

Por favor, esperen nuestro regreso

..........................................................................................................................................................

Your

Lamento que esten preocupados por este hecho de brusquedad.  He recibido mensajes, y quiero dar las gracias a aquellos que los enviaron. Sin embargo, cuando volvamos la vista de todos, ustedes veran a Zip.er evolucionada 

Por favor, esperen por nosotros, todos en la banda estarán dando su mejor esfuerzo.

..............................................................................................................................................................

Sakura

Siento mucho que todo haya sido tan repentino ultimamente. He tomado los sentimientos de todos en cuenta. Sé que es difícil en ti, pero voy a intentar mi mejor esfuerzo para hacerlo mejor, ¿de acuerdo?

Hasta cuando ya no pueda ver la luz, voy a seguir dando lo mejor de mi. (?

..................................................................................................................................................................

Kaji

Lo siento por el abrupto anuncio. Es un duro golpe, pero cada día, estoy en constante crecimiento, y voy a seguir avanzando hacia el frente.

Mientras usted seguir mostrando apoyo, que siempre vendré a verte. Gracias por leer esto hasta el final.

...............................................................................................................................................................

Traduccion: Bouziita D' Akira

Fuente: ♣ SЯ : JROCK UK UPDATER

Bien, pues eso fue todo, y por mas que no me guste esta banda tan "peculiar" les deceamos mucha suerte y toda la buena vibra de los fans de el visual kei n_n