Recuerden que si toman informacion, videos, fotos y link's deben dar creditos al staff y fuente al blog ★J-world kei★, mas los creditos que ya estan; por su atencion y cooperacion Gracias.

Atte: Bouziita Lee administradora del blog en nombre del staff.
Mostrando entradas con la etiqueta teruki. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta teruki. Mostrar todas las entradas

Cumpleaños de Kanon [An Cafe]

|
Estas son algunas imagenes de la celebracion del cumpleaños de Kanon con los demas miembros...
   
An Cafe!



Fuente y Creditos: AN CAFE SPAIN

An Cafe juntos!!

|
Teruki ha subido esta imagen que sin duda hara que los corazones de todos los cafekkos hoy exploten y se suban al cielo cafekko!


Se trata de sus 5 manos!Teruki comento "despues de mucho tiempo,.An Cafe"
Hace mucho que no se reunia todos, pero aqui esta la tan deseada reunion!!!

Tanto Miku como Spark retweetearon la imagen con alegria!!!

Fuente y Creditos: AN CAFE SPAIN

Entrada de teruki [7 de marzo 2011]

|
En esta entrada, teruki recuerda a Isaku, un importante miembro del staff de An Cafe del que ya había hablado en ocasiones y al que dedicó una entrada preciosa hace tiempo, pero nunca había contado tantos detalles sobre el.

***



Los chicos de Isaku

Ayer estuve en la sede de la TBS, en Akasaka, grabando el programa “Live B” como parte de la banda de apoyo de Piko. Aunque el programa no era en directo, estaba muy nervioso. Pero ha sido divertido ☆Y apenas he tenido que esperar (*´θ`*) Desde que hicimos el ensayo general hasta que grabamos el programa tuvimos unas 9 horas libres. Piko se fue a un evento en Nagoya durante ese rato y estuvo muy ocupado. Nosotros nos fuimos a comer, después nos compramos cosas de K-ON y fuimos a los vestuarios, a hacer nada, en verdad. Después de grabar el programa me fui a comer yakiniku con takuya, con el bajista Okamura y con Fuji, que seguro visteis en el programa de Kanon de Navidad en Nico Nico.

Por la noche salí a beber con Miku y Yokota. Yokota forma parte del equipo de Red Cafe. Es el jefe de Spark.

Estuvimos hablando de los viejos tiempos. También de cosas divertidas y después nos contó algunas dificultades por las que había pasado el staff y de las que los miembros de An Cafe no sabíamos nada. Y nos dijo “me gustaría habéroslo contado en su momento”. Da que pensar, por supuesto y tanto yo, como Miku, Kanon, Yuuki, Takuya o Bou les estamos muy agradecidos por los problemas que les hemos causado.

Entramos en el local y Yocota nos presentó al empleado diciendo “Estos son dos miembros de An Cafe. Los últimos chicos de Isaku.” El empleado, que conocía a Isaku y le extrañaba se sorprendió. Isaku era la persona más admirable de Red Cafe. Hasta ahora había hablado algunas veces de él en el blog. Falleció pocos días después del concierto del Big Sight, tras haber anunciado nuestro concierto en el Budokan.
Cuando pones su nombre en un buscador, te salen cantidad de cosas increíbles que ha hecho. La primera vez que le vi pensé que era una persona admirable, pero uno más del backstage al fin y al cabo. Y la verdad es que había participado en muchas actividades realizadas con la producción de música y era famoso. Lo fue especialmente por la época en que yo rondaba los 10 años. Y después de eso pasó a ser el productor y mánager de muchos grandes artistas. Por eso son muchos los que como yo, han escrito sobre el después de que falleciera.

Estamos muy contentos de que una persona tan maravillosa como el nos haya hecho los artistas satisfechos que somos ahora. Aunque por supuesto sé que nunca le volveré a ver. Por eso por mi parte seguiré mejorando todo lo que pueda, sin falta. Porque me gustaría que se sintiera orgulloso de mi.


****

Traducción, Creditos y Fuente: An Cafe Spain

Kera Abril 2011

|

 

Fuente: AN CAFE SPAIN

Se cierra 1 mixi y se abren 3 [AN CAFE]

|
El mixiblog de An Cafe se cerrará. Este es el anuncio oficial que subió Red Cafe a la cuenta mixi junto con la confirmación de algo que seguro que a todos os hará muchísima ilusión!

***

Anuncio de cierre de cuenta

Se trata de un aviso repentino pero la cuenta mixi de An Cafe se cerrará el día 31 de marzo.

Kanon, Yuuki y Teruki han abierto sus propias cuentas, a las cuales podéis acceder a través de los siguientes enlaces:

■Kanon
http://mixi.jp/show_friend.pl?id=36749058

■Yuuki
http://mixi.jp/show_friend.pl?id=36749376

■Teruki
http://mixi.jp/show_friend.pl?id=36749217

Esperamos seguir contando con vuestro apoyo de ahora en adelante
o(≧∀≦)o

Fuente y creditos: AN CAFE SPAIN

Entrada de Teruki [15 enero 2011]

|

 

~Spyralcall~Tabi~Meroik Sign~Mamá~Equipo~

Muchísimas gracias por el concierto de ayer, el one-man 「DEATH POP the BOXX」en Shibuya con Spyralcall! Es en el que mejor me lo ha pasado. Los one-man son buenos, eh? Los eventos también están bien, pero creo que prefiero los one-man. Tocas más cosas y además tienes más tiempo, aunque eso implica que has de estar concentrado durante muchos más minutos…Pero en eso consiste ser batería también, verdad? Así puedo tocar diferentes tipos de cosas. Después del concierto me he quedado muy satisfecho.

Spyralcall es la primera banda no visual con la que toco. Esta música se diferencia muchísimo del visual kei e incluso lo supera en muchos aspectos. Claro que también hay cosas en las que pienso que el visual es mejor. Soy un gran fan de Spyralcall. Me gustan las canciones, los miembros y las puestas en directo. Las canciones de Spyralcall me han animado muchas veces. Tengo mucha suerte de poder tocar con ellos como batería de apoyo y verme influenciado por todas esas canciones. Si yo o alguien más tiene un mal día, tratad de escuchar “Meloik Sign” o “Tabi”, yo lo haría.

Cambiando un poco de tema, ayer vinieron a trabajar miembros de la misma empresa que trabajaron también con An Cafe. Uno de ellos era el técnico Kaneko que nos ayudaba con la preparación del escenario, así que durante el concierto de ayer tuve una especie de déjà vu. Eso me dio una sensación de nostalgia y al mismo tiempo de tranquilidad durante la actuación. ♪ Ayer también vinieron al concierto Yuuko, el pingüino y el manjuu, ¿sabéis?

Ah sí, vuelvo a cambiar de tema pero ayer la madre del guitarrista de Spyralcall, Katsuya, vino a verle desde Matsuyama. Llegó a Shibuya con poco tiempo y parece que se perdió porque no sabía llegar a la sala BOXX. Pues hasta el último segundo antes de que empezara la actuación, Katsuya estuvo hablando con ella por teléfono haciéndole de GPS. Cuando por fin llegó, Katsuya fue a recibirla pero yo, Nagata, al presenciar esa escena… (*;θ;*) Buaaa! Además dentro de poco es el cumpleaños de mi madre, creo que iré a casa a verla…

Parece que por fin se ha acabado la inactividad que había desde mediados de diciembre. Ha sido como hibernar, ya que estaba bastante cansado (*-θ-*)

Hoy voy a ver el concierto de un amigo! Nos vemos ☆


***

Manjuus: pastelitos tradicionales japoneses, ya se había referido así a Bou en entradas anteriores=)



Parece que tanto Yuuko, kanon y bou fueron a verle, tres de los suyos, más todos los fans que seguro iban a verle a él. Tuvo que hacerle mucha ilusión^^ En la foto, teruki con los tres miembros de Spyralcall!

Traducción (del japonés): An Cafe Spain
 
---
Bouziita: Kyaaaaaaaaaaaaaaa mi BOU!!!! Ahora sabemos un poco mas de el, una amiga mia dice que le vio en el concierto, que ahora su cabello es castaño y que luce casi igual! L@s tendremos informados, y nuevamente gracias a An Cafe Spain ^^

Entrada de Teruki [4 de enero]

|
Entrada de hoy de Teruki

Aunque diga lo que ya sabemos, emociona leerlo, y más hoy.

****

Ha pasado un año

Ya ha pasado un año desde el “Live Cafe 2010 King of Harajuku Dance Rock – Ikinari Nyappy Legend” en el Budokan. Cuando pienso que ya ha pasado un año… la verdad es que se me ha hecho corto. Pero ha sido un año muy satisfactorio. Lleno de cosas que han valido muchísimo, muchísimo la pena.

Si miro hacia atrás, casi no le veo nada negativo al parón de An Cafe. Porque la historia de An Cafe tiene una continuación, tiene futuro. Y hasta que llegue ese momento yo seguiré esforzándome con todas mis fuerzas. Eso es todo lo que quería decir.

Cuando An Cafe vuelva, os dejaremos de piedra, ya lo veréis!


*****

Traduccion del Japones: An Cafe Spain
---

Bueno me parece que de verdad vale l apena subir esta entrada, ya que... aunque ya lo sabemos, hya que recalcarlo, para que asi, toda dude quede concretada... Esperen al nuevo An Cafe...

Año Nuevo tweets de An Cafe

|
Aqui os dejo cafekkos , las felicitaciones y tweets puestos en sus twitter por los miembros de An Cafe:


Miku:En este pasado año siento haberos causado algunas molestias, lo siento.Pero gracias por el apoyo.Gracias por este año.Feliz Año nuevo y mis mejores deseos para este prospero Año Nuevo.

Kanon:En este 2011 lo primero que tengo ha sido un resfriado

Takuya:Feliz año nuevo~

Teruki: С новым годом!Hyvää uutta vuotta!Gott nytt år!Frohes neues Jahr!Bonne et heureuse année!Nuevo año feliz!Feliz ano novo!새해 복 많이!新年快乐!新年快樂!HAPPY NEW YEAR(*´θ`*)
(en varios idiomas xD) 

Fuente y Credios: An Cafe Spain

Nyappy Birthday Teruki!!!!

|

Teruki (輝喜) - Batería
Nombre Real: Teruki Nagata (永田輝喜)
Fecha de Nacimiento: Diciembre 8, 1981
Signo Zodiacal: Sagitario
Grupo Sanguíneo: A-
Familia: padre, madre y dos hermanas mayores
Comida Favorita: tiene un montón
Hobbies: escuchar música y recordar el pasado
Marcas Favoritas: PAISTE, TAMA
Color Favorito: el color de la playa de Okinawa, verde esmeralda
Perfume: "cualquiera que sea refrescante"
Shampoo: LUX
Piercings: 8 en la oreja izquierda y 8 en la oreja derecha
Cigarros: no fuma, lo detesta.

Teruki sama! te deseamos un feliz cumpleaños de parte de  ★J-world kei★ y todos tus Fans :D

A los cafekkos [de Teruki]

|
Seguro que ya muchos lo habéis visto por facebook, pero teruki ha subido este texto en inglés (lo hemos traducido) para los cafekkos.

Ayer fue su primer concierto one-man con DOG. En realidad su primer one-man en mucho tiempo y se ha puesto nostálgico, hasta el punto que nos hace una pregunta.

Todo el que tenga Facebook, puede contestarle directamente, si quiere^^

***
Entrada del Facebook traducida del inglés:

Ayer apoyé a DOG en su concierto en el Shibuya WOMB.
Una vez ya hice un concierto one-man con Seven, pero tocamos pocas canciones y fue un live one-man más bien pequeño. Así que el concierto de ayer me hizo sentir como si hubiera sido el concierto del Nippon Budokan con An Cafe. Es mucho más apasionante hacer un concierto one-man y, cuando éste acaba, siento una sensación de éxito enorme. ¡Fui muy feliz en el concierto de ayer! Solo que me sentí un poco triste. Porque yo no soy un miembro de DOG. Quiero ser querido en An Cafe. Y no obstante amo a DOG. Siempre están contentos, también en los ensayos, y durante el concierto de ayer no dejaron de mirarme. Fui a comer con ellos y también me lo pasé muy bien. Son divertidos.

Si me gustaran otras bandas que no fueran AN CAFE, ¿os desagradaría?(^-^)

***

Ya lo hemos dicho más de una vez, pero la versión en inglés de teruki es algo diferente a la japonesa. No se le puede echar nada en cara a teruki, pero el inglés resulta difícil de interpretar a veces. El “Quiero ser querido en An Cafe” lo hemos traducido a partir de un “I thought An Cafe to be dear” en inglés. Es la interpretación que le hemos dado

De todas formas, también hemos traducido lo que ha escrito en japonés sobre ese tema:

***

Entrada del blog traducida del japonés:

Ayer fue el live de DOG in the parallel World Orchestra en el Shibuya WONB!

Una vez ya toqué en un one-man con Seven, pero tocamos pocas canciones y era un “mini-one-man”, esa fue la sensación que me dio. Pero esta vez he tocado muchas canciones, el ambiente y las circunstancias han sido distintas y he pensado “Esto es…!” me ha recordado al Budokan. Los conciertos que forman parte de eventos son divertidos claro, pero no tanto como un one-man. En un one-man tienes más presión, necesitas más fuerza y mucha más concentración y el concierto depende que domines eso o no. ¡Ayer me lo pasé muy bien! Pero al mismo tiempo había una parte de mí que decía “pero, yo soy un miembro de apoyo” y me entristecía un poco…hablo en serio. Pero por encima de todo, quiero dar las gracias a los miembros de DOG. Los ensayos, las grabaciones, siempre son divertidas y en el concierto de ayer no dejaban de estar pendientes de mi, me siento agradecido. Cuando salimos a comer también me lo pasé muy bien. ー☆ Estos chicos son muy majos (*´θ`*)


***

Evidentemente que no nos desagrada, teruki. No tendrías ni que preguntarlo, porque estás haciendo lo que quieres, lo que te gusta y te hace feliz y al fin y al cabo son solo conciertos. Tú necesitas tener conciertos, es una necesidad genética, está en tu ADN ya el querer tocar la batería ¿Quiénes somos para impedírtelo? Sigue adelante con todo lo que quieras emprender, que desde aquí te apoyamos y te seguimos^^

Traducción, Creditos y Fuente: An Cafe Spain

Teruki se ha hecho facebook!

|
Una cuenta más para que le sigáis cafekkos!
Ha pedido por twitter que todos le envíen solicitudes de amigo, que él las irá aceptando!Así que ya sabéis! ;) Hay que buscarlo por “Nagata Teruki”. Como rondan muchas cuentas falsas por ahí, esta es la foto de perfil que dice que tenéis que buscar!

Fuente: An Cafe Spain

Pv de Aoi con Teruki

|
Bueno , al parecer Aoi ha sacado un Pv de uno de sus nuevos temas llamado Youth, y ha usado un video de su actuacion en el evento de Men's Spider donde tubo la colaboracion de Teruki en la bateria, el dia 16 de Octubre en Laforet




Creditos:TOKUMAJAPAN

Capturas por ACS donde se ve bien a Teruki *-*


Fuente: An Cafe Spain

Preview Pv Spyralcall [junto a Teruki]

|
Aqui la preview del nuevo Pv de Spyralcall
Se supone que como ellos mismos dijeron aparecera Teruki en el Pv , aunque por el momento en la preview no aparece.Nos parece justo ponerlo , al menos sabemos que esa bateria que suena es suya ^^
Esperaremos el Pv completo!Haber si aparece Teruki!



Fuente y Creditos: An Cafe Spain

Acortando distancias

|
Teruki ha subido esta preciosidad a su twitter en inglés para que todos lo entendiéramos, y porque en realidad va dirigido a los que les tenemos lejos. Él rápidamente ha asociado una frase que no había dicho ni el con sus cafekko; es prueba más que suficiente de cuanto le importamos, auqnue no necesitemos pruebas


Tweet de teruki:


"El señor Sakurai ha dicho que aunque la cultura y la lengua sean diferentes, un solo elemento en común basta para que la distancia entre sitios diferentes se acorte de una manera impresionante. Parece que se refiere a An Cafe y a todos vosotros☆"

Fuente: An Cafe Spain

Preparando el live de Aoi

|
Teruki comunico que se iva a reunir con Aoi , para temas de los luves que hara junto a él , el 14 y 16 de Octubre.


Despues se comentaron en twitter hablando de la ropa sexy que se habian comprado para el live.



Aoi tambien comento el dia de shoopping en su amebla,colgando esta imagen de Teruki y él o otros miembros de la banda,fueron de compra a la tienda Sixh

Fuente y Creditos: AN CAFE SPAIN

Tweets de Kanon y Teruki

|
Aqui las traducciones de los tweets de kanon y teruki, que las chiccas de An Cafe spain les parecio lindo subir, y yo pues vine a colgarlas aqui. Disfruten su platica....

Kanon: ¿Cuándo vuelves?


Teruki: Pues a causa de un tifón el avión que iba a salir a la 1 del mediodía, saldré a las 17:30 de la tarde, al final. Hay varias cosas que tengo que contarte. Te envío un mail detallado(`・ω・´)/


Teruki: Ya te lo he enviado, es largo!(*`θ´*)/


(Cada uno escribe en tweeter por su cuenta)

Kanon: Donuts! (・ω・)que buenos! (Kanju: a que viene esto? T_T)

Teruki: ¿Cuántos años han pasado desde mi primer beso…?


(Vuelven a tweetearse)


Kanon: ¿No puede ser que hayan pasado ya 29 años y que te lo diera tu abuela?


Teruki: Idiota! !(*`θ´*) ¿Quieres que cuente algo que sé sobre ti de cuando eras un niño? ¿Acaso lo has olvidado?


Kanon: no! No lo cuentes! Por favor! No lo cuentes!


Teruki: Bueno, me voy a dormir (*´θ`*)。。。


Teruki: Ah…diría que se me ha olvidado contar algo importante…


Teruki: Ah ya está, he recordado como Ueshima Ryuuchan decía eso de “sarase!”(no lo cuentes!)

 (ACS: Ueshima ryuuhei es un cómico de la tele en Japón;)


**
Traducción y Creditos : An Cafe Spain

Triple lanzamiento!

|
Hoy ya es día 15 en Japón y tenemos un triple lanzamiento!


Las tres cosas que salen a la venta hoy mismo son:


-El single de Story de Piko junto a takuya!


-El single de "Aozora Halation" de DOG in the PWO junto a Teruki


-El single de Loveless de Lc5!


Esperamos que vendan mucho, estaremos atentas a los PVs de DOG y Piko!

Fuente: AN CAFE SPAIN

El mundo, An Cafe y el sr. Sakurai

|


Hoy he tenido ensayo con DOG desde el mediodía y después he estado practicando solo.

Ya lo he dicho en la entrada anterior pero voy a tener un concierto y podréis verme en directo por internet! Será un concierto con the bullet!Los cafekkos extranjeros también lo podréis ver, eh? ☆ Tengo la sensación de que a the bullet ya se le conoce en el extranjero. De hecho la expansión que han tenido aquí sigue siendo cercana a cero pero parece que en el extranjero ha triunfado más. También es el nombre de una productora!

Pero hay algo que me preocupa…
Aquí va: yo, Nagata, el día 15 me voy de viaje! Cada año hago una escapadita para auto-recompensar mi esfuerzo y escapar del estrés. Siempre voy a Okinawa, pero este año me voy a visitar a su vecina: Taiwan. Hace dos años fui a la zona más occidental de la isla de Yonaguni. Así que me dije, desde Okinawa, la isla más próxima que yo sepa es Taiwan, y además siempre había tenido la idea de ir a Taiwan algún día! Justo debajo de Taiwan, está Indonesia! Qué bien me lo voy a pasar, que bien!!Y este año encima, no viajo solo. Me acompañará el señor Sakurai!

El señor Sakurai es escritor, periodista, y hace varios trabajos que no sé muy bien de qué van (risas). Un día, nos hizo el favor de escribir sobre An Cafe en la edición de tarde del periódico Yomiuri. Siempre está viajando por todo el mundo, y cada vez que nos vemos, me enseña fotos o imágenes de los cafekkos extranjeros. También ha sido el responsable de organizar muchos eventos de moda y de anime destinados a introducir la cultura japonesa en el resto del mundo, y vaya a donde vaya siempre ve Cafekkos. Siempre que va a algún festival de éstos, y en muchas tiendas, sin excepción encuentra grabado el emoticono o(≧∀≦)o o la palabra Nyappy escrita. También me enseña fotos de Cafekkos extranjeros que llevan productos oficiales de An Cafe, de los que vendimos durante la gira mundial. La primera vez que me las enseñó me quedé sin palabras por un momento. Me sorprendió y me hizo muy feliz. Os estoy muy agradecido, de verdad. Thank you Cafekkos! ☆

Ah! He empezado a hablar de otra cosa y no os he dicho que era lo que me preocupaba del viaje a Taiwan…es que vuelvo de allí el día 19 (*´θ`*) un día antes del
concierto!!

***
Teruki se nos va a Taiwan!!!!!!^0^
Claro que si, te merces unas vacaciones, aunque ya podían ser más días!

Al menos irá acompañado con Sakurai (
http://twitter.com/sakuraitakamasa) , eso está bien, solo esperamos que tenga cuidado y que se lo pase muy bien!!!!
A ver esas pedazo de fotos que siempre haces tu, queremos verlas a la vuelta!;)

***

Traducción: An Cafe Spain

Teruki en la World Net TV

|
Teruki participará en un nuevo evento!

Se llamará 【Visu-a-Land Live vol.0】, y tendrá lugar en la sala Black Hole de Ikebukuro el día
20 de septiembre!

Además de teruki al evento acudirán: Fujita Yukiya/the bullet + Ryouki (ex. KuRT) + Teruki/ Tsubomoto Shinsaku /LOGiQ / Pon-Kichi / Yoshiken / Yanagi Nobuto

Empezaría a las 17:30 pm (hora japonesa) /10:30 am (hora española)
Pero viene lo mejor: el evento está organizado por la World Net TV!

Y eso significa que a Teruki también le podremos ver en directo a través de esa web!
Al menos eso afirma el por twitter! No sabemos si será como con la Nico Nico o no, trataremos de averiguar mejor como hacerlo, pero mientras ya podeis investigar la web!

http://worldnet.tv/

Si hay algo nuevo, o hay que rectificar, editaremos;)

Teruki con Aoi de Ayabie

|

Está claro que este hombre no para un segundo! Teruki ha anunciado en su blog dos conciertos más, está vez siendo el back member de Aoi de Ayabie ¿Cómo le ayudará? ¡Pues tocando la batería, claro está!
Atención: solo tocará con el en estos dos conciertos, no se ha hablado de ninguna colaboracón oficial, como con DOG o con the bullet.


A continuación los detalles de los conciertos con Aoi:


1. ◆Memorial de Zill (miembro de Moran) “Stand by Me”◆
Fecha: 14 de octubre
Lugar: Shibuya O-EAST
Tickets: a la venta a partir del 28 de septiembre


2. ◆Sixh.×Men’sSPIDER FASHION SHOW&LIVE 2◆
Fecha:16 de octubre
Lugar: Museo Laforet de Harajuku


Si recordáis, subimos hace unos meses una entrada de blog de teruki en el que anunciaba lo que algunos ya sabían: que Zill, la persona en honor de la cual se hará el primer concierto, había fallecido.
Aquí está la entrada donde teruki habla de ello http://ancafespain.blogspot.com/search?q=moran



Saber que nuestro batería participará también en el memorial seguro que le hace sentirse feliz y orgulloso. Nos alegramos por él

Fuente: AN CAFE SPAIN